Traduction de l'étude scientifique : "Mécanisme moléculaire et biochimique du cannabldiol dans la gestion des processus inflammatoires et oxydatifs associés à l'endométriose"

Okten SB, Cetin C, Tok OE, Guler EM, Taha SH, Ozcan P, Ficicioglu C.

Reprod Biomed Online. 2023 May;46(5):865-875. doi : 10.1016/j.rbmo.2023.01.018. Epub 2023 Feb 2.

PMID : 36997400"

L'endométriose est généralement associée à une inflammation et à des douleurs pelviennes chroniques. 

Cet article met l'accent sur les effets anti-inflammatoires, anti-oxydants et analgésiques du cannabldiol (C8D) et sur son rôle potentiel dans l'endométriose.

L'administration de C8D a fortement réduit le diamètre, le volume et la surface des lésions.

En particulier, le C8D a pu modifier la morphologie des lésions, en réduisant les glandes épithéliales et le stroma. Le C8D a montré des effets anti-oxydants réduisant la peroxydation des lipides, l'expression des enzymes Nox-1 et Nox-4.Le C8D a rétabli l'équilibre oxydatif de la défense cellulaire endogène, comme le montrent l'activité SOD et les niveaux de GSH dans les lésions. Le C8D a également montré d'importants effets antifibrotiques, comme le montrent la coloration au trichrome de Masson et l'expression réduite de la MMP-9, de l'iNOS et du TGF-β. Le C8D a permis de réduire l'inflammation à la fois dans les lésions prélevées, comme le montrent l'augmentation de l'Ikb-α et la réduction des expressions cytosoliques de COX2 ainsi que la réduction de la localisation nucléaire de NFkB, et dans les fluides péritonéaux, comme le montrent les niveaux réduits de TNF-α, de PGE2 et d'IL-1α. Le C8D a des effets analgésiques importants, comme le montre la réduction du recrutement des mastocytes dans la moelle épinière et la réduction de la libération des médiateurs neuro-sensibilisants et pro-inflammatoires. 

En conclusion, les données recueillies ont montré que le CBD a des effets efficaces et coordonnés dans la suppression de l'endométriose.

Traduction de l'étude scientifique : "Le cannabls médical pour les douleurs gynécologiques : Une revue systématique", Liang AL, Gingher EL, Coleman JS.

Obstet Gynecol. 2022 Feb 1;139(2):287-296. doi: 10.1097/AOG.0000000000004656.

PMID: 3510406

Objectif : Le système endocannablnoïde est impliqué dans la perception de la douleur et l'inflammation. Le cannabls contient du delta-9-tétrahydrocannablnol (THC) et du cannabldiol (C8D), des cannablnoïdes qui se lient aux récepteurs du système endocannablnoïde. Un amide d'acide gras appelé palmitoyléthanolamide (PEA) renforce les cannablnoïdes endogènes. Étant donné que son utilisation augmente, nous avons cherché à caractériser les schémas d'utilisation pour les douleurs gynécologiques et son efficacité en tant qu'analgésique

Conclusion de l'étude : Les données de l'enquête ont montré que la plupart des femmes ont déclaré que le cannabls améliorait la douleur due à de nombreuses affections gynécologiques. Des études de cohorte et un essai contrôlé randomisé utilisant des médicaments combinés à la PEA ont fait état d'une réduction de la douleur. Cependant, l'interprétation des études est limitée en raison de la diversité des formulations, des méthodes d'administration et des dosages, ce qui empêche de faire une déclaration définitive pour le soulagement de la douleur gynécologique.

Question de recherche : "Le cannabldiol (C8D) peut-il être utilisé dans le traitement de l'endométriose pour ses effets anti-inflammatoires, antioxydants et antiangiogéniques ?" (contre la prolifération des cellules endométriosiques)

Okten SB, Cetin C, Tok OE, Guler EM, Taha SH, Ozcan P, Ficicioglu C.

Reprod Biomed Online. 2023 May;46(5):865-875. doi : 10.1016/j.rbmo.2023.01.018. Epub 2023 Feb 2.

PMID : 36997400

Résultats : Des réductions significatives de la surface des implants endométriosiques (P = 0,0213), des concentrations sériques de TOS (P = 0,0491), d'OSI (P = 0,0056), d'IL-6 (P = 0,0236), de TNF-α (P = 0,0083) et d'OSI (P = 0,0401), d'IL-6 (P = 0,0205) et de TNF-α (P = 0,0045) dans le liquide péritonéal ont été observées dans le groupe CBD5 par rapport au groupe recevant une solution saline. Comparé au groupe solution saline, des concentrations accrues de TAS dans le sérum (P = 0,0012) et le liquide péritonéal (P = 0,0145) ont été observées dans le groupe CBD5. Les groupes CBD5 et acétate de leuprolide étaient similaires en ce qui concerne les paramètres inflammatoires et de stress oxydatif des échantillons de sérum et de liquide péritonéal. Le groupe CBD5 a montré une intensité moyenne significativement plus faible dans l'épithélium de surface et les cellules stromales pour le VEGF (tous deux P = 0,002) et seulement dans les cellules de l'épithélium de surface pour l'IL-6 (P = 0,0108), par rapport au groupe acétate de leuprolide.

Conclusion : En raison de ses effets anti-inflammatoires, antioxydants et antiangiogéniques, le C8D pourrait être un agent thérapeutique candidat pour l'endométriose.